少年游司马少
闲时花月总伤神，风露掩啼痕。花犹锦缀，月还光满，不见去年人。谁怜荒冢藏幽怨，独倚望黄昏。隐隐寒山，茫茫烟海，隔断了红尘。
聊斋志异·巧娘
原著：蒲松龄
意译：司马少
傅老爷的晚年是凄凉的。他在将近五十岁时，才有了一个儿子。老来得子，心中大快。原以为傅家从此有后了。却不料这傅公子竟是天阉。如此一来，虽然有了儿子，也不会有孙子。傅家终究是要绝后的。而现在的问题是，连这个儿子，也在前几天忽然就不知道跑到哪里去了。六十余岁须发尽白的傅老爷，坐在后园的凉亭里，迎风想着这桩心事，说不出有多苦闷。
傅公子单名一个廉字。
今年十七岁。
傅老爷原本也想为他娶一门亲。但傅公子天阉一事，早已远近皆闻。傅家在广东省的雷州府，而此事传得全广东都知道了。没有哪个官宦人家的小姐，愿意嫁给一个天阉的公子。而贫苦人家的姑娘，傅家又是看不上的——既然传宗接代已是一种奢望，那么至少不能让人看了笑话。
天资聪慧是傅公子的一个优点。
傅老爷心想，将来他若能考取个功名，也就算是没有辱没祖宗了。因此请了名师到家中坐馆，教他读书。
一日馆师有事出门，临走交待了功课，说是回来要查。
等馆师走了，傅公子哪里还有心念书。
正烦闷无聊之际，忽听得院墙外人声吵嚷。
走出去看，原来是个耍猴的，引得街上人都来观看。
傅公子站着看了几眼，也被吸引住了，不觉忘了时间。
等到猴戏散了，才想起功课没有完成，一会师父问起，答不上来，定要受到责罚。一时不知该如何是好，也不敢回去，只在外面闲逛，低头想着，该怎么编个谎混过去才好。
这样低头走了三五里，忽见前面转出一个白衣少女，带着一个小丫鬟，在前路缓缓走着。
虽然只是一个背影，远远望见，也只疑身在梦里。
傅公子不由的加快脚步跟近了些，心想若能绕到前路见她一面该有多好。
这时那少女忽然回头轻轻一笑。
傅公子迎面看见，立时痴在当路。
还没回过神来，那小丫鬟却已转身向他走了过来。
傅公子以为那姑娘怪他无礼，特遣小丫鬟过来责骂，吓得转身欲逃。
小丫鬟叫住他道：“公子留步。我家小姐让我来问，公子可是要去琼州？”
这一问没头没脑，不知是何用意。
傅公子疑惑道：“为何有此一问呢？”
“我家小姐说，公子若去琼州，就请公子顺便代送一封书信，不知肯与不肯。”
傅公子心想，既是美人相求，赴汤蹈火，亦所不辞，去一趟琼州，又有何不可。反正自己正愁无计躲过馆师与父亲的责罚，不如渡海到琼州府去玩上几天，等到家里找得急了，自己再忽然回来，父母只有更加疼爱，哪还舍得加以责罚。
傅公子于是欣然答道：“可巧小生正要去一趟琼州，敢问小姐书信要寄到哪里？”
那少女从怀里取出一封信，说道：“这封家书，烦请公子带去琼州，交给家母。那琼州府城北三四里的秦女村，有一户姓华的人家，便是我家了。家父已谢世多年，只有老母在家，公子去了，家母一定会以礼款待的。”
说完将信交给小丫鬟，小丫鬟再转交给傅公子。
傅公子接了书信，承诺一定送到。
少女道了谢，告辞去了。
傅公子将书信收好，转身去了码头，雇了船，悠悠然渡海向琼州而去。
到达琼州城北时，天色已晚。
向人打听秦女村怎么走，却都说从来没有听说过。
傅公子心中诧异。莫非是那姑娘哄我？
伸手向怀里一摸，书信还在。确定事情是发生过的。
转念又想，她总不会预先写了书信来哄人，想是我将村名听错了。
这样想着，独自向城北走了四五里。
天色渐渐暗下去，月亮还没有出来，深林荒草间，薄雾弥弥，微弱星光下，已辨不清道路。
举目四望，一点灯火也无。
这时琼州城门早已关闭，想要回去，已然晚了。
正在愁苦之际，隐约看见道旁有一座坟墓，凄凄迷迷掩在荒草里。情急之下，他也顾不得那么多，今夜已是无处可去，只有这坟地勉强算是一块宽敞地方。于是走过去，挨着坟堆坐下了。
刚一坐下，心里又想，这里虽然足以容身，可万一深林里钻出猛兽来，又如何是好。
想了一想，爬上了坟头的一株大树，抱着树干，蹲在枝桠上，也不敢睡，只盼望太阳早点出来。
月亮渐从东山升起，驱散了群星。
傅公子蹲在树上，战战兢兢，凄凄冷冷，没有半点欣赏夜景的心情。
耳畔风声谡谡，虫鸣啾啾。
不觉心生无尽悔意。
好好的逞什么强，给人送什么信。
就是要送，也该去自己熟悉的地方，这琼州自己从小到大根本就没来过。这下好了，困在树上，只有一座孤坟相伴。
想到这里，低头去看那孤坟，不禁吓了一跳。
树下哪有什么孤坟，分明是一户好人家。
楼阁庭院，也不比自己家里差多少。
他心下诧异，这么大一座宅院，自己之前怎会没有看见？就算没有看见，走过去撞也撞到院墙了。
正想着，只见那家小姐，正在院中纳凉。
小姐坐在石凳上，仰头看着明月。
两个小丫鬟捧了茶水点心，侍立一旁。
傅公子觉得此事太奇，疑心她们是鬼，无奈自己身在树上，走又走不得，只得小心躲着，不敢发出丝毫声响。
那小姐转身对丫鬟道：“今夜月色正好，我要在此小坐一会，你去将上回华太太送的好茶沏一壶来。”
丫鬟领命向屋里走去，无意间瞥见树上一个黑影，失声叫道：“树上有人！”
小姐闻声一惊，起身顺着声音看去，果见一人蹲在树上，脸被树叶挡住，只露出一双眼睛，正直勾勾地看着自己，不知有何图谋。她于是乍着胆子斥道：“是哪里来的野人，敢在此偷窥。再不下来，我就叫人捉你送官去。”
傅公子听了这话，慌忙从树上一溜爬了下来，伏在地上，求饶道：“小生只是偶然路过，不想得罪了姑娘，还请饶恕。”
“偶然路过，焉有上树之理？”
傅公子一句真话，听起来却像扯谎，一时也不知该如何解释，哆哆嗦嗦，半天答不上来。
那姑娘走近看了一眼，原来是一位丰神俊秀的俏公子，登时转怒为喜，将傅公子拉起来道：“妹妹一时慌张，说话大声，惊了哥哥，哥哥莫怪，快坐下喝杯茶压压惊，妹妹给你赔礼了。”
傅公子不知所措，只得随她一并在石桌前坐下。
姑娘命丫鬟倒了茶。
傅公子端起茶杯，假装喝茶，却偷偷斜眼看她，见她年纪约与自己不相上下，清丽可人。听她口音，却不像是本地人。
姑娘问道：“哥哥说是偶然路过，如此良辰，想来哥哥定是踏花赏月来的。”
“何曾有如此雅兴，小生只不过是来给人送信，天晚迷路至此。”
“也是小妹与哥哥有缘，否则哪里这样巧，就迷路到了我家。哥哥有事在身，本不该强留，但夜已深了，野外多有强贼虎豹，在外露宿，太不安全了。若不嫌简陋，不如就在我家暂住一夜，书信明日再送，也还不迟啊。”
说着便将傅公子拉进了屋子，送到自己闺房。
公子一看，房里只有一张床，正想问她是何用意。姑娘已吩咐丫鬟在床上多加了一床被子，用意已经很明显了。
姑娘请公子快上床歇息。
傅公子当然也爱这小姐，恨不能立时便与她同榻而眠，只可惜自己天生隐疾，又不好说出。一时自惭形秽，不敢登床，客客气气地推辞道：“小生世间浊物，岂敢污了姑娘香榻。我只在床下脚踏上睡一夜，也就是天大的福分了。”
“贵客远来，小妹怎敢无礼高卧。哥哥就不要推辞了，快上床歇息吧。”
傅公子推辞不过，只得上床躺下。
之后那小姐也在丫鬟的服侍下，在他旁边睡下了。
傅公子闭眼装睡，心里却砰砰乱跳。
不一时丫鬟退出门去。
姑娘便转过脸来，与他说话，轻轻喊了两声，他却只是躺着，一动不动。姑娘于是从自己被子里伸出手来，探入他被子，在他腿上轻轻捏了捏。不料他还是只作浑不知觉。
姑娘微嗔，遂又重重拧了一下。
可是装睡的人是叫不醒的。
这傅公子也真忍得疼。
姑娘掀开被子，钻入他被窝，又将他推了好几下。他还是只像死尸一般，不做出任何反应。
姑娘也就不再管他是睡是醒，伸手直向他私处摸去。
居然摸了个空。
姑娘很是震惊，又摸了几下，隐约感到有一点点凸起，但与什么都没有也没什么差别了。
她停住手，叹了口气，悄悄掀开被子走下床去，一脸怅然地在妆台前坐下了。
不多久，傅公子便听见嘤嘤啜泣之声。
他登时满脸火辣，为自己的生理缺陷，感到无限羞愧。想要为此道一声歉，又似乎毫无道理，不知如何开口。
小丫鬟听见哭声，忙进来问小姐何事伤心。
小姐不答，只叫她点灯。
小丫鬟点了灯，看她脸上泪痕未干，便问是不是床上少年无礼，惹恼了她。
小姐摇头，道：“我只叹自己命苦，不与他人相干。”
小丫鬟不再说话，静静地看着小姐在灯下哭泣。
小姐道：“你去将他叫醒，放他出去吧。”
傅公子听见这话，更加惭愧，简直无地自容。心里想，那小姐先前是那样客客气气又拉又拽的，唯恐自己不睡她闺房，如今知道了自己是不行的，就要轰出去，真是身有隐疾便处处受到歧视。又想，这三更半夜，若被轰出去了，可该怎么办呢。他自尊心上一时受了刺激，便只想着自己这点小心事，哪里还记得这里原是个坟堆，小姐放他出去，倒是好心。
小丫鬟领了命，正要叫醒他。外面的一个丫鬟急急地喊了一声：“华太太来了。”话音未落，早有一人推门而入。小丫鬟便立住不动，等待小姐的下一步吩咐。
那华太太，五十岁上下，风韵犹存。
见姑娘独坐灯下，便问怎么这么晚了还没睡。
姑娘并不理她，仍是独自伤心。
华太太看见床上还有一人，惊问：“那是谁呀？”
小丫鬟代答道：“那是一个过路的少年，在此借宿一宵。”
华太太笑道：“我不知巧娘今夜洞房花烛，冒冒失失撞进来，搅了喜事，是我的不是了。”
说着，见巧娘泪痕未干，又疑惑道：“这样好日子，哭什么呀？莫非新郎粗暴，弄疼你了？”
巧娘懒得理她，只是自顾自垂泣。
那华太太年轻时，也曾风流无限，心想倒要看看，这样瘦弱的一个少年，究竟是怎样的蕴大才抱大器，就伤着了巧娘。于是走至榻前，伸手去脱傅公子的衣服。
刚一掀开上衣，一封书信掉了出来。
华太太捡起一看，吃了一惊，道：“这信封上，分明是三娘的笔迹呀。”
忙拆开看了书信，又连叹了三声。
巧娘也好奇了，问道：“三娘信里说什么，太太这样吃惊？”
华太太道：“三娘说，小姑爷吴公子上月已经亡故了，如今剩下她一个人无依无靠，那吴家上下人等，自从姑爷死了，待她就大不如从前了，往后可怎么办好。”
巧娘道：“我也曾问这少年来这里做什么，他说给人送信。我当他扯谎，也就没有细问。幸好还没有将他打发走。”
华太太也不再脱他衣服，只轻拍几下，将他叫醒。
傅公子假装揉了揉眼，见床前站着一个小姐一个丫鬟，还有一个半老徐娘，假装吃惊。
华太太问他信是哪里来的。
他半晌才答道，是在雷州府某处偶然遇见的一个姑娘，托他送来的。又说姑娘相貌如何，穿着素服，想是有丧在身。
华太太听了，知道说的是自己女儿无疑了。于是感谢道：“公子不惮劳苦，这么大老远的送信来，可叫老身如何谢你才好。”说完盯着他看了许久，又笑道：“你本事好大呀。你倒说说，如何就得罪了巧娘？”
傅公子装出一脸懵懂，道：“小生赶了一天的路，倒头就睡了，实在不知哪里得罪了姑娘。”
华太太心中疑惑，又问巧娘道：“照这么说，竟是什么事也没发生，却是何故啊？”
巧娘叹口气道：“太太不要瞎猜了。我哭的是自己命苦，两次洞房，遇见的都是没能耐的人。”
华太太一听这话，才知情况与自己想的完全相反。于是对傅公子笑道：“原来这样俊俏的一个少年郎，却是男儿貌而女儿身，怨不得巧娘恼呢。”转而对巧娘道，“他是我的客，还是让我带他到那边歇息去吧，打搅了这半日，已是过分了。”
华太太将傅公子带到自己住的东厢房里，给他倒了茶，两人坐下说些闲话，问他家里弟兄几个，可曾娶亲之类。
傅公子说自己并无兄弟姐妹，也没有娶亲。
华太太便问他为什么这么大了还没有娶亲。
他不好实说，又一时想不到什么借口，支支吾吾答不上来。
华太太笑道：“巧娘说你中看不中用，我却有些不信。”顿了顿，又说，“只怕她是怕人抢走了她的好情郎，故意拿这话来哄人的吧。我若再年轻一二十岁，她或许该防一防，可如今我都一把年纪了，她倒怕我抢她的人不成。”
傅公子红了脸不答话。
“你过来我看看。”
“看什么？”
“你先过来。”
傅公子依言走过去。
华太太冷不防将手伸到他胯下摸了一把。
傅公子一惊，退了两步，说：“你这是……”
华太太笑道：“就只是给你验验身子，慌什么呢。原来巧娘说的倒是真话。你也不要不好意思，遇见我是你的造化。你那话儿只是没长起来，根子却还在的。根子还在，就还有得救。”
说完走到一只大箱子旁，叫傅公子帮她拿着烛台，自己在箱子里翻了好一会，找出一颗黑色的大药丸。笑道：“多亏我还留着，你快吃了吧。”
傅公子犹豫了一下，还是依言吃了。
华太太叮嘱道：“晚上好好睡着，不要动，乱动就没效果了。明早我再来看你。”
说完走出房去，关了门。
傅公子觉得这华太太神神叨叨，不知搞的什么名堂。自己这病是天生的，在家时什么药没吃过，要是能治好，今晚也就不会发生这样的尴尬事了。
在床上躺了一会，又想，不过她这药丸，似乎确实有些与众不同，一吃下去，登时全身舒爽。
这样想着想着就睡着了。
将近五更时，朦朦胧胧间，只觉小腹中有一股暖气，直冲至私处，明显地感到私处有些发胀，两腿之间仿佛多了件东西，暖暖的软软的。傅公子一惊而醒，伸手到自己胯下一摸，原来自己一夜之间，已从天阉变成了伟男，不禁狂喜。
他走下床，在房里乱转，又笑又跳。正在这时，华太太走了进来，给他送了几个炊饼。他一手拉着华太太，一手指着自己私处，满脸惊喜，想要谢她，却不知如何开口。
华太太愣了半晌，弄明白了他究竟想说什么，挣开他手说：“好了好了，我活了这么一把年纪，什么没有见过。看你乐得像是穷了半辈子，忽然得了策命敕封似的。天也亮了，你好好的在屋里歇着，不要乱动，休要叫人发觉你已是正经男儿身了。我去雷州见见三娘，晚上还来看你。”
傅公子感激华太太再造之恩，她的叮嘱，自然乖乖遵从。
华太太于是将门从外面反锁了。这时天已大亮，住在正房的巧娘也早已起来了。华太太对巧娘道：“三娘信上既说在吴家已是待不下去，我想不如还将她接来家里住。那傅公子不辞辛苦，大老远的为三娘送信来，我也没什么好谢他，就留他在此多住几日，等三娘来了，也好当面谢他。将来大家一个院里住着，就权当是多了个‘姐姐’吧。”说着自己笑了起来。而后又说，“我知道你正恼他，所以我把门锁了，让他自己在屋里安安静静呆着，免得扰了姑娘清闲。”
巧娘虽然嫌傅公子是个天阉，倒也不至于完全不想见他。但华太太既已将门锁了，自己也就无心多管，任她自去安排罢了。
华太太辞了巧娘，便出门到雷州去了。
傅公子过去是个阉人，独坐书斋尚且无聊，被个耍猴的吸引了过去，可见是个定力不足没有坐性的人。如今他骤然获得一个正常男子的生殖机能，欲望正盛，恨不能立刻找人试上一试，要他独自在房里枯坐一天，岂是容易的事。他虽一时答应了，但只坐得片刻，就不自禁焦躁起来。想起昨晚巧娘身上淡淡的清香，她的纤手在自己身上滑过的触感，瞬间激起了私处的生理反应。他不知道该如何控制这股欲望，急得在屋子里乱转，时不时走到门边，从门缝里向外张望，看华太太回来了没有。好几次看见巧娘从院子里经过，便想叫住她，然后告诉她自己已非复从前了，但每次话到嘴边，又咽了回去，终究羞于开口。于是他就这样躲在门后面，望着巧娘偶尔出现的身影，性幻想了一整天。
向晚时分，华太太才回来，身后跟着一位少女，正是三娘。
华太太打开门，对三娘道：“快来谢谢这位傅公子。”
当时三娘正与巧娘手拉着手在院子里说话，听见母亲叫她，忙快步走了过来，看见傅公子在屋里，便低了头缓缓走过去，道了声万福，又谢了他送信的高义。
傅公子也慌忙作了一揖。
华太太道：“你两个干脆认了兄妹吧，我也从此有了一个好儿子。三娘快叫哥哥。”
巧娘一笑，在后面轻轻将三娘一推，说：“叫姐姐也可以的。”
就这样，傅公子与三娘互认了兄妹。
巧娘早已备了宴席为三娘接风，于是四人一同来到正厅，入了座。饮宴之间，巧娘见傅公子频频偷看三娘，便笑道：“我竟不知，阉人也爱美色。”
傅公子一笑，自嘲道：“你看那跛足的，哪一个不想跑两步？瞎了的，又何尝不想见见光明呢？我虽是个天阉，与你两个一处坐着，自然要心旷神怡蠢蠢欲动呀。”
说得一屋子都笑了。
饭后，大家又坐着说了一回话。巧娘想到三娘赶了一天的路，早已累了，劝她早点休息。
华太太让三娘就与傅公子睡在一个屋里。
三娘羞得满面通红，不肯去。
华太太道：“傅公子是男儿貌而女儿身，巧娘不是也说，叫哥哥可以，叫姐姐也可以的吗？你两个睡在一个屋里，又有什么关系呢。”
于是三娘半推半就的与傅公子进了东厢房。
华太太送他二人到门口时，悄悄在傅公子耳边说道：“你明着是我的好儿子，暗里则不妨做我的好女婿。”
傅公子听了，心内狂喜。
两人进了屋，带上门，傅公子将三娘拦腰抱起，往床上一倒，下身硬邦邦硌得三娘一阵痒痒，不禁咯咯直笑。他慌慌张张褪去三娘的衣裳，随后自己也脱个精光，两人搂在一起，一时柔情缱绻，难解难分。
此时华太太还在窗下没有走远，听得里面嬉笑声，掩不住内心欢喜，捂嘴笑着悄悄走了。
三娘早在路上就已知道实情，所以当傅公子将她抱到床上脱去衣裳时，并无丝毫吃惊，只是略略有些害羞，毕竟还属初见，相知未深。但很快只觉浑身骨软筋麻，一股暖暖的舒畅感传遍全身，一时娇躯无力，醉面潮红，早将那一点羞意忘却了。
缠绵过后，傅公子问三娘道：“昨天你让我到秦女村送信，我带了信到琼州，问本地人，却无一人知道秦女村究竟在哪，出城往北四五里路，更无一处人家。后来天黑了，才误闯到这里。我看你与巧娘情义甚好，但似乎也不是亲戚。太太有什么事，都要先回明了巧娘才去做的。巧娘是你什么人呢？”
三娘道：“巧娘是我一个很好的朋友。早些年，我母女两个无处可去，就投奔了她。她是这里主人，母亲自然对她客气些。”
“这里前不挨村后不挨店，就只一户人家，倒也奇怪。”
“其实……巧娘是鬼。所以在这荒山里住着。巧娘才色无双，只是命苦。生前嫁了毛家的小公子，不料那公子却是天阉，到十八岁还不能行房，两人有夫妻之名而无夫妻之实。巧娘想到自己从此要守一生的活寡，自然心情忧闷，终于一病死了。”说到这里，她见傅公子早已敛住笑容，身子在缓缓地往后缩，眼神变得紧张兮兮的，知道他是疑心自己也是鬼，于是笑道，“你不用怕，我虽与鬼做了朋友，自己却不是鬼。就算是鬼，也不来害你的。”
“那么，你是人？”
“不是人。”
“不是人，可不就是鬼吗！”
“不是人，也不是鬼。我是狐狸。”
在傅公子听来，狐妖与鬼，也没什么区别，所以依旧是一副战战兢兢的样子。
三娘道：“你怕什么，我与巧娘虽是狐鬼，却从来不害人的。我听说你昨晚也跟巧娘睡来着，今夜又与我睡，这两个晚上，你得了多少好处，可曾少了一根头发？”
傅公子一听，好像很有道理的样子。
而且身边躺着的，分明是一个温柔可人的美少女，今朝有酒今朝醉，管她是狐还是鬼呢。
傅公子在此一住半个多月，每日与巧娘饮宴谈笑，虽然知道她是鬼，也早已不再害怕，心里剩下的只有对她无尽的爱慕之情，一直想要向她表白，只苦于没有单独相处的机会。而他谦和的君子之风，也颇得巧娘欢心。巧娘含恨而死，多年索居，其幽闷不言可知。恰巧他又善于说笑，人家讥刺他，他也不恼，还加以自嘲，使得讥刺的言语都自动变成玩笑，为原本乏味的生活增添了许多欢乐。因此巧娘也愿意时时与他待在一起，一开始她还经常拿天阉一事来打趣他，后来每每想起，便不免暗暗自叹福薄，好不容易遇见一个合心意的人，却偏偏又是天阉。
一日，华太太与三娘有事出门，临行之时，又将傅公子独自锁在了屋里。
等华太太与三娘去得远了，傅公子便走到窗边大呼巧娘。
巧娘深感奇怪，上回锁门，说是怕他扰了自己清闲，如今大家早已相熟，还有什么打扰不打扰的呢？
于是叫小丫鬟拿钥匙来开门。
一连试了七八个钥匙，才将门打开。
傅公子悄悄告诉巧娘，让她屏退丫鬟，说有个惊喜要与她分享。
巧娘将丫鬟打发出去，问他什么事，这样神秘。
傅公子含笑不答，一手牵着她手，一手揽着她背，俯身吻了下去，脚步渐向床边移动。
巧娘被他深情一吻，不觉浑身一颤。假如他没有天生的隐疾，而是一个正常男子，这一刻将是多么完美。
这一吻之后，巧娘苦笑道：“只可惜，你底下少了个物件呢。”说着伸手向他两腿之间抓去。
岂料这一抓，与上回摸到的情况竟完全不同了。
巧娘登时如雷震一惊，道：“这……”
傅公子笑道：“那物件，其实齐全着呢。”
“上回分明什么也没有，怎的突然又有了。”
“上回初次见面，小家伙羞于见客，所以躲起来了。如今受不得你连日笑它，故此一怒冲裤，以显雄风。”
二人说说笑笑间，早已脱去了衣服。
当傅公子缓缓探入时，巧娘眼中泪光点点，不知是因为疼痛，还是因为欢喜，这一刻她由生至死已盼望得太久了。
云雨过后，两人相拥在床头说话。
巧娘难掩心中不快，道：“可怜我到今天才知，锁门为的竟是防我。当初她们母女无处落脚，是我收留了她们。古人讲‘鸳鸯绣了从教看，莫把金针度与人’，当初三娘要学刺绣，我也是尽心教她，何曾有所保留。不料今日，她却这样妒忌我。”
傅公子见巧娘生了气，忙劝慰她，说锁门也不是三娘的意思，只是华太太坚持如此。又说，自己之所以能从天阉变成一个正常男子，也多亏了华太太的灵药。
巧娘说：“那也不该这样。她既医好了你，明白说出，将三娘许配给你，我也不跟她计较。为何偏偏要骗人，说你与三娘只是兄妹？这分明是在防着我呢。你既与三娘只是兄妹，我与你两情相悦，那华太太就是我婆婆，三娘是我小姑子，又碍着她们什么了？再者，姐妹共事一夫，也是常有的。既是三娘先认得了你，我自然情愿做小。她何苦……何苦这样的容不下我。她们若知道我与你睡过，还要说我偷汉，真是好事都让她们占了，恶名全都我担着。”说着不禁掉下眼泪。
傅公子见她说得伤心，情知一时也难劝住，便只在耳边悄悄让她小声些，说还是不要撕破脸的好。
话未说完，房门早被一人踢开，只见华太太气冲冲走了进来，指着床上的一对男女，骂道：“青天白日的，这是怎么说！”
傅公子与巧娘慌地坐起，忙手忙脚穿了衣服。
华太太怒目问是谁开的房门。
巧娘赔笑道：“太太别生气，是我开的门。傅爷一人在房里气闷，我就……”
华太太哪肯等她说完，一听她承认是自己开的门，早就气不打一处来，东拉西扯有的没的骂了一箩筐了。
巧娘也受不得气，冷笑道：“太太骂我不检点，这话说得可笑。这傅姐姐是男儿貌而女儿身，你是知道的，我纵然跟他一床睡了，又有什么打紧？三娘还夜夜与他同眠呢，也没见你骂她不检点。他们是兄妹还这样，我这又算得什么？再者，傅姐姐自有父母在，凡百事情，岂能都由你做主？他既住在我家，愿意与我一处睡，他不嫌，我不恼，也就罢了，关你什么事呢？”
一番话说得华太太哑口无言，气得直咳嗽。
三娘在一旁看她们吵得不可开交，心里很不是滋味，上去劝她母亲不要再说，又向巧娘赔不是，请她别往心里去。巧娘见她反向自己赔不是，心中一软，倒有些难为情了，便住了口不再说话。华太太又嘟囔了几句，也不再说了。
之后三娘提出，既然事已至此，不如明明白白，二女共事一夫，又说自己是妹妹，情愿做小，不知巧娘是否愿意相容。说着向巧娘行了一礼。
巧娘忙拦住，说：“你与他相识在先，我怎敢妄自尊大。”
华太太见她两个自己商量定了，且事已至此，除此之外，无法可想，于是也不再说什么。
巧娘先前虽然说了许多对三娘不满的话，又与华太太吵了一架，唇枪舌剑，丝毫不落下风，但自从三娘提出二女共事一夫之后，她便自甘为妾，视三娘为正室，不敢逾分。
三娘也并不以正室自居，在她眼里，巧娘终究是姐姐。
但华太太却天天为女儿抱不平，时时盯着巧娘，不让她与傅公子有丝毫亲近的机会。
巧娘与傅公子无可奈何，日常相处，也只是眉目含情而已。
一天华太太忽然对傅公子道：“如今她们姐妹都跟了你，大家和和气气的，在这秦女村住着，固然是好，但终究不是长久之计。你也该回去与令尊大人说明白了，请个媒人来看过，好将她们两个正正经经娶回去，才算得有情有义啊。”
傅公子一听，这话说得在理，当即答应了。
于是华太太就催促他赶紧收拾收拾，这就启程吧。
三娘与巧娘，听说他要回去，都是万分不舍，拉着他手，千言万语道不尽离愁。巧娘更是伤心不已，唯恐就此一别，再无机会见他，泪珠滚滚而落，如断线珍珠，不可收拾。
华太太上前拦住她们，说也就分别几天，何必这样哭哭啼啼。说完将傅公子硬拽出门去。
傅公子一个踉跄，已到门外，回头一看，哪还有什么楼阁庭院，不过是荒草中凄凄冷冷一个坟堆而已。坟前墓碑字迹斑驳，隐约可见“秦氏”“之墓”字样。原来巧娘姓秦，所谓秦女村，指的正是她的坟墓。
华太太将傅公子送上船，嘱道：“上回我去接三娘，在你家近处，看见李家的一座荒园，正好无人居住。等你回去后，我也将带着巧娘与三娘，搬到李家园里先住着。她两个今日送你之情，你也看见了，若心里还有她们，就该早些过来迎娶。”
傅家自从走失了公子，上上下下便无一刻安宁。夫人听见消息，哭成个泪人，几乎不曾寻死，不久大病了一场，至今还在请医调治。这日老爷夫人正相顾长叹，忽然下人来报，说公子回来了，喜得二老就如起死回生的一般。
三人见面，哭完了笑，笑完了哭。末了，傅老爷问他这一个多月，都到哪里去了。傅公子于是将自己的传奇经历，省去些温柔缠绵的细节，约略说了一遍，“孩儿不孝，已自作主张，与华氏二女订下婚约。”
傅老爷正色道：“那些狐妖女鬼一向专门害人，一旦为其所迷，休想逃得性命。你能活着回来，只因身是天阉，她们在你身上行不得采补之术。这也是因祸得福，你还执迷不悟，信她们妖言鬼话，定什么亲呢！”
“父亲有所不知，那华氏二女，虽是鬼狐，却也重情重义，与那专会害人的妖精不同，且都是天香国色，聪明娴雅，也不至于玷辱了家门。亲戚世交们都笑我不能娶亲，此举正可……”
傅老爷不等他说完，冷笑两声，拂袖而去。
夫人见老爷生气，只得一面安慰儿子，一面劝他快到外书房去向父亲认错。
傅公子不肯认错，嘴里嘟囔着：“这是说定的事，岂能言而无信。”
傅公子回到自己房里。往日贴身服侍的两个大丫鬟——朝云、暮雨，这一个月里，也都哭得死去活来。好容易盼到公子回来，都欢欢喜喜上来服侍，问他可要什么吃的喝的不要。
傅公子素来待这两个丫鬟就好，“姐姐”“妹妹”的不离口，今日见了，更增几分儿女情思。
夜里躺着，想起父亲不许他娶华氏二女，心中气闷。正在无处排遣之际，朝云过来给他掖被子，一时勾起他的情欲。他伸手拉住朝云，不让她走，只叫她快到床上来。朝云不知何意，依言上了床。公子便抱着她亲起来。
这朝云比他大一岁，是从小就在他屋里，给他叠被铺床，服侍他穿衣、洗澡的人，枕席间肌肤相亲，自小就有，但那时只是小孩间的玩耍，等到大了，倒不曾这样亲密。今日见他忽然这样，不知是何用意，然而也不抗拒，一任公子亲吻着，双手在她身上来回轻抚。她虽明知公子天阉，心里仍不住砰砰乱跳。不知何时，公子早已褪去她的衣裳。只觉他的手从自己胸口一直摸到肚脐，划过小腹，轻轻抚过稀疏柔软的耻毛，指尖触到女孩儿身上最神秘的部位。朝云心潮翻涌。正不知所措，忽然感到有个物件，缓缓抵入了自己的身体，禁不住轻轻呻吟一声，立时呼吸变得急促。一阵阵酥麻震颤的快感伴着隐隐约约的丝丝疼痛，让她既惊惶又欣喜，不知是罪是福，是真是幻。
一时事毕，朝云满面潮红，羞低了头，问傅公子怎么去了一个月，就学了这些坏回来，“若叫老爷太太知道，不说是你使坏，只说是我们做下人的带坏了爷。往后可不能再这样了。”
“往后正要天天这样才好呢。”
朝云抿着嘴不说话，眼睛直直的望着他。看了一会，自己穿好衣服，回外屋去了。
暮雨问她怎么掖个被子就去了那么久。
朝云脸上热辣辣的，不答她话。
暮雨一笑，说：“我都听见了。”
这一夜之后，傅公子便天天与朝云暮雨两个丫头一处厮闹，夜夜同欢。第二夜便先与暮雨来了一回，又与朝云来了一回。三人正是青春年少，纵欲无节，先是一夜两三回，渐至一夜四五回，后来更是白昼宣淫，只除三餐饭不在房里，其余时间三人必在一处云雨作乐。常常弄得一屋子乱。有时摔断一只玉笔，有时跌落一方砚台或打碎一只茶碗，又有时竟弄倒了一整架书。
动静一大，难免叫人听见。
一日有个在外面专司洒扫的小丫头，听见房里各种响动，不知什么事，就过去看了一眼。因身份卑微，不敢进屋，只在窗下瞧了瞧。只看了一眼，登时脸上绯红，又惊又臊，慌忙跑去告诉了夫人。
夫人岂不知自己儿子是个天阉，一听这话，哪里肯信。只将那丫头骂了一顿，叫不许胡说。
丫头力辩自己不是胡说，“太太不信，自己去瞧。”
夫人于是带了那丫头，匆匆来到公子住处。
那丫头在前，先命别的丫头、嬷嬷不许乱嚷。
夫人悄悄走到窗下往里一看，只见暮雨正骑在公子身上，一上一下，扭动着娇躯，朝云在一旁与公子亲着嘴。那傅公子分明是雄风无限，哪里是什么天阉。不一会，又见公子让暮雨从身上下来，起身将朝云身子扶正了，屈膝跪在床上，从后面顶了进去，朝云登时娇喘阵阵。暮雨则从身后搂着公子，亲着他的脖子后背以及手臂，公子时时回过头来与她亲嘴。
夫人看得又惊又喜，又臊又怒。
惊的是，儿子的天阉怎的忽然好了！
喜的是，傅家从此可望子孙繁盛，自己的一块心病，烟消云散，历来亲戚世交们的嘲讽，也都可以休矣。
臊的是，自己一把年纪了，还看了这样一段活春宫，里面的人还是自己亲生儿子。
怒的是，这两个丫头平日里看着好，只说她们是最贤惠稳重识大体知好歹的，怎么暗地里竟也是狐媚子这么浪呢。
夫人悄悄退出院子，吩咐下人没事不要到里边去，又嘱咐那小丫头不可大惊小怪，只须稍稍留心，“等里边安静了，叫朝云到上房来见我。”
那丫头得了这话，只得在外面暗暗留心。约莫过了一个多时辰，听得里面渐渐安静，像是已然雨霁云收。便故意的先在院子里弄出些响动，走到窗下，回道：“太太才刚让我传话，叫朝云姐姐过去一趟呢。”
朝云隔着窗忙问：“太太要我过去做什么呢？”
“我哪里知道。姐姐去了，太太有话，自然吩咐姐姐，又怎会先告诉我。”
朝云听了，不禁犯愁，对公子道：“太太必是知道了这几日的事，一时恼了，要撵我出去呢。”说着哭起来。
暮雨也慌了，道：“朝云姐姐尚且要被撵出去，我又怎么处呢。”
两人都哭着请公子说情。
傅公子替她两个擦了泪，叫且休惊慌，“你只管去，万事有我呢。太太要问什么话，你只管实说。我正想让老爷太太知道，我也不是从前那样了。”
“明白告诉老爷太太，你自然不怕。可是我和暮雨两个，岂不是死了。”
“不妨事的，老爷太太若知我的病全好了，只有欢喜的分，哪还有工夫责怪谁。再者，你和暮雨都是从小在我屋里的，等我娶了亲，你两个自然都是我的屋里人，今便如此，也不算越礼。太太又怎会撵你们出去呢。”
朝云听了这话，才放了心，好好换了衣裳，重新理妆，出门到上房去了。路上想起公子说，自己已算是他的屋里人，喜得一路满面浮春。
夫人见了朝云，也不绕弯子，直接问她，与公子这般亲热，已有多少时日了。
朝云不敢撒谎，直说自打公子回来就这样了。
夫人又问：“以前没有过吗？”
朝云吓得跪下道：“纵有天大胆子，也不敢瞒着太太。公子以前的病，太太是知道的。要是不信，可问公子。”
夫人道：“你快起来，我不过是问你几句话，看把你慌得这样，平日里最明白的一个人，怎么就糊涂了，我要是能问他，叫你来做什么？我是见他跟前通共就你这么一个明白人，故来问你。——这么说，他的病是回来之后才好的了？”
“只怕是的，一开始，我也疑惑来着。”
夫人于是又问了她一些房事细节，以便确认公子的病是真的好了。
朝云虽然害羞，也只得不加掩饰，细细说了一遍。
夫人听到一半，不禁有气，问道：“你是哪里学的这些媚术，就会这许多花样？”
朝云红了脸说：“实在不会什么媚术，这都是公子教的。他是爷，自然说怎样就怎样，我不过是照做罢了。太太要是生气，我不说了就是了。”
夫人听着话里有话，便问：“难不成还有更胡闹的？”
朝云脸更红了，不敢实说，只回说往后都一样的。
夫人想起公子刚回来时，曾说已与华氏二女订下婚约。这些花样，不消说，定然是那两个真正的狐媚子所教的了。于是不再责怪朝云，叫她回去好生服侍，又叮嘱要多劝劝他，不能这样毫不节制，“他这病才好了些，可不能再闹出什么毛病。”
朝云回去，对傅公子说，果然如他所料，夫人并未生气，只是怪他花样多。暮雨在一旁听了只是笑。
夜里傅公子又拉着朝云、暮雨，要再换个花样，好好行乐一番。暮雨道：“可不敢了，下回太太再把我叫去问话，都不知该怎么说了。”朝云笑道：“太太吩咐我要管着你呢，说这样毫不节制，闹出什么病来，唯我是问。”
傅公子道：“你两个不依我，才要憋出病来呢。”说完假装白眼一翻，向后一倒，说：“啊呀，我要死了。”哄得朝云、暮雨咯咯直笑。
而后一夜柔情缱绻，软语温存，自不必细述。
夫人从朝云口里确认儿子的天阉之病已然全好，心中欢喜，难可名状，只是一时没有表露出来。等朝云告辞回去后，她便急急地打发人到外书房去请老爷回来，然后自己对老爷如此如此细细说了一遍。傅老爷听夫人说是亲眼所见，才相信是真的，登时也是欢天喜地，仿佛枯木逢春。
夫人虽然叮嘱家下人不可大惊小怪，不准瞎传乱嚷，但一见了外客，就假装叹气，说自己福薄命苦，养了这样一个不孝的儿子，好好的书不念，脑子里尽是些不干不净的东西，将来定是酒色之徒无疑了。“最近只半个月，就把他屋里的大小丫头，几乎淫遍。真是造孽啊。看来也是时候给他娶一门亲了。只是，谁家小姐听见他是这个性情，还肯嫁到我们家呢。”
夫人的本意，只是要让人知道，她的儿子并非天阉。但这显然已经矫枉过正了。亲戚世交们听了夫人夸张的描述，脑中不禁浮现出了一个淫魔的形象，只是终究难以将这个淫魔与天阉挂上钩，所以还有些疑信参半。
但从此之后，傅家果然开始为傅公子议亲了。
傅公子得知夫人正在为他四处说亲，匆匆赶到上房，面禀母亲道：“孩儿早与华氏有约在先，此生非华氏二女不娶。”
“那华氏二女，固然是好，可终究是女鬼狐妖，久了只怕伤了性命。你如今病也好了，像我们这样的人家，要什么样的女子没有？你何必苦苦恋着一个鬼一只狐呢？依我说，就是你屋里的朝云、暮雨两个，都比她们好。”
“母亲有所不知，我这病正是华太太医好的。若不是华太太，我也不能懂得男女之事，更别说娶亲。如今病好了，就要悔婚，只怕不祥。万一旧病复发，谁能医治？母亲请细思之。”
夫人听到说，若与华家断绝往来，一旦旧病复发，将无人医治，登时也就慌了，不敢再说一个“不”字。
当晚，夫人便与老爷商量，说：“那华太太原是个狐妖，会些法术。她既能将廉儿的病治好，自然也能让他旧病复发。若退了这门亲事，她一时恼了，兴妖作怪起来，那时亲家做不成，反成了仇家，就不好了。”
老爷一听到“旧病复发”四个字，也有些慌了。于是答应先派人去看看那华氏二女品貌如何，是否配得上他们这样的人家。
次日一早，傅老爷便派了一个老仆，驾着马车，送府里一个有身份的嬷嬷，到那李氏废园，去看看两个未过门的媳妇。
马车出了东门，行了四五里，便有一座破败庄院，墙倒门斜，竹树参差，占地虽广，而气派不再，正是李氏废园。
老嬷嬷下了车，望见竹树间隐隐有炊烟。径直走进去，只见堂上两人正在做着家务。一个是徐娘半老，风韵犹存；一个是桃杏初开，千娇百媚。——正是华氏母女。她们日夜盼傅公子来，所以忙着洒扫厅堂，擦洗几案，预备迎接娇客。
老嬷嬷上前问道：“敢问这里可是华家？”
华太太见有客来，停了手中的活，缓缓答道：“先夫确是姓华，但这里却是李家。我母女两个只是近日才搬来，在此借居的。不知夫人有何要事？是要找李家的人，还是找华家的人呢？”
老嬷嬷笑道：“我是傅家的一个下人，可当不起‘夫人’两个字。”接着将自己的来意约略说了一遍，又向华太太请安问好。
华太太听说是傅家来的人，欢喜非常，忙将她让到厅上，叫坐下细说。
不多久，三娘端上茶来。
那老嬷嬷看着她，笑道：“怪不得我们家那位小爷，一日三回魂牵梦绕，心心念念的只是想着。我老婆子看了这一眼，也把个心儿都化了。真真是我见犹怜，何况是他。”
三娘羞低了头，笑着说了声“妈妈取笑了”，便退回自己房中，只留下她母亲与那老嬷嬷说话。
老嬷嬷问，怎不见巧娘。
华太太一闻此问，脸上转喜为悲，凄凄伤伤洒了几点泪，答道：“那是我的干女儿。原本说好二女共事一夫，谁知她却没福，与公子分别后就一直病着，熬到三天前，竟死了。”
老嬷嬷听了，也陪着哭了一回，而后劝她节哀。
华太太留那老嬷嬷吃了午饭，又另备一席款待了驾车的老仆。
老嬷嬷回去后，大赞三娘如何美貌贤惠。老爷夫人听了都很欢喜，当即便商议着要办婚事。末了说起巧娘已死，各自叹了一回，倒也不怎么悲伤，毕竟不曾见过。唯有傅公子听了这消息，伤心欲绝，自责没有早点去接她，恨不能立刻就到李氏废园去问个明白，巧娘临终有何话说。
迎亲当日，傅公子悄悄问华太太：“巧娘原已是鬼，如何竟又死去？还请太太告知，到底怎么个死法，有甚遗言，我知道了也好祭奠她。”
华太太笑道：“也没什么遗言。依我说，你大可不必管她。如今她已投胎到北方去了，重新做人，倒是得了好处的。你心里记挂着她，她却不见得还记挂着你呢。我是怕别人吃惊，才说她死了。其实她倒不曾死，却是活了。”
傅公子听了，既喜巧娘得脱苦海，又叹自己今生无缘，一时不胜唏嘘。
傅公子与三娘成亲之后，两人恩爱不尽，便把朝云、暮雨两个都冷落了，但只是不能忘情于巧娘，时常在床头叹息，不知她究竟托生在谁家，也不知将来还有没有机会再见她一面。
三娘说，总不能为了自己高兴，就不让人托生啊，你不为她谢天谢地谢菩萨，也就罢了，怎么还怨这怨那的。
傅公子每次听她这样一说，也能禁住几天不忧叹。但有时自己正暗自伤心，一转身，却见三娘也在墙角落泪。问她何事悲伤，她又闪闪烁烁，不肯直说，只说是风眯了眼。
傅公子以为她是怪自己总是想着巧娘，却冷落了她，所以暗自伤心。于是将对巧娘的思念，也都渐渐隐藏起来，不再当着她的面有所表露了。
虽然明知巧娘已不在琼州，傅公子还是忍不住经常打听琼州的消息。家里的仆人，若有谁去了一趟琼州，他总要将其叫到跟前，问问可有什么新闻没有。
如此过了一年。
一天忽然听到一个从琼州来的人说，最近琼州城北都没人敢走夜路了，因为城北的秦女墓旁，常有鬼哭，凄凄厉厉，好不瘆人。
傅公子登时如雷震一惊，急急忙忙从书房出来，回到内院，问三娘这是怎么一回事，“巧娘既已托生到北方去了，怎么她的墓旁，还有鬼哭呢？”
三娘泪流满面，道：“是我对不起巧姐姐。”
傅公子更觉吃惊，追问到底是怎么回事。
原来当时华太太对傅公子说的是让他回去禀明父母，再来迎娶巧娘与三娘，而对巧娘说的，却是傅公子有急事要回去，何时才能再来，还不一定。所以临别时，她哭得那样伤心。后来傅公子走了，华太太就整天找各种借口与巧娘吵架。巧娘气不过，也还了几句嘴。华太太就假装赌气，带着三娘搬了出去。从此两家不通音问。可怜巧娘至今还在孤坟里苦苦等着，不知几时能与她的情郎再见一面，更不知她的情郎与三娘早已成亲。
傅公子大怒，问三娘为何瞒他这么久。
三娘说自己并不想瞒他，只因这都是她母亲一手安排的，一旦说出，就等于是揭露了她母亲阴险狠毒的一面，说到底是不孝的行为。然而不说，又对不住巧娘。她要么不孝，要么不义，实在是难以选择，因此也常常暗自哭泣。
傅公子知道这不是三娘的过错，也就不再怪她。
渐渐抚平了心绪，竟又欢喜起来。——他由此得知巧娘还在琼州，岂能不喜。
傅公子当即叫下人备了车，赶至码头，天色已昏，他也不顾夜里出海危险，以重金雇了船，连夜赶到琼州，来至巧娘墓前。
其时明月在天，松风谡谡，虫鸣啾啾。
正与初见巧娘那夜，情景相似。
傅公子站在墓旁的大松树下，轻轻敲着树干，口里喊着：“巧娘，巧娘，我来看你了，你若有灵，就请现身与我相见吧。”
刚一说完，只见坟头忽起一阵阴风，不多时，一位少女出现在坟前，正是巧娘。细一看，她手里还抱着一个婴儿。
巧娘道：“你个狠心短命的，总算是来了。”
一语未了，早已哭个不住。
傅公子也忍不住落泪。问孩子是谁的。
巧娘答说：“还能是谁的？去年你一回去，就再也不来，我怀着他在肚子里，不知吃了多少苦，如今生下已经三个月了。你个狠心短命的……”
傅公子听说是自己的儿子，一时悲喜交集，从巧娘手里接过来抱着，叹道：“我误信华太太之言，致使你们母子吃了这么多苦，真是该死。”
于是傅公子带着巧娘母子，又连夜渡海回到雷州去了。
跟随的下人们，得知主人是接了一只鬼回去，起初也怕，后来见这位少奶奶是这样神仙一般的人物，也都很快忘了她是鬼这一事实。
老爷夫人听下人报说公子不知何事匆匆出门去了，将三娘叫来一问，才知是去琼州接鬼了，急得生了一夜的气。一气公子胡闹，二气三娘鲁莽，这事既然已经瞒下了，又何必再告诉他呢。于是既怕他海上遇到风浪，又怕他不幸被鬼吃了。一连派了三拨人去接。
正要派出第四拨人时，傅公子已经安然回到家中。
巧娘登堂拜见了公公婆婆。
傅公子将一个大胖小子抱到二老跟前，说是他们的乖孙子。
二老一见胖孙子，喜笑颜开，把之前的所有怒气与担心都忘到九霄云外了，也不再介意巧娘是人是鬼。
三娘向巧娘谢了罪，两人冰释前嫌，又愉快地生活在一起了。至此“二女共事一夫”的话，才算成了真。两人不但待傅公子好，对公公婆婆也是极孝顺的。
之后数年，傅老爷忽然病倒，公子忙请大夫来看。
巧娘说不如直接治办丧事，老爷的身体虽然暂未咽气，但他的魂魄却早已脱窍走了，何苦在这最后的时刻，还要折腾得他老人家不得安宁呢。
傅公子听巧娘这样说，知道父亲是大限已至，也就不再瞎忙乱，吩咐家人将棺椁寿衣都一一准备好了。不久傅老爷便在家人的陪伴下，静静地咽了气，一脸安详。
巧娘所生的小公子，性情长相都像极了他父亲，且比他父亲更加聪敏好学，十四岁便考过了院试进了县学，成为了秀才。
＊＊＊
康熙十年，我南游高邮时，曾遇见一位翁紫霞先生。他曾客居广东，听到这个故事，因知我好谈鬼狐，便将这个故事说给了我听。可惜不曾说起，这傅公子究竟住在广东省的哪一县，也不知后来怎么样了。
__________
题图截自电影《倩女幽魂》（年版，刘亦菲主演）。
色彩上稍稍做了一些调整。
长按赞赏
转发也一样
长按
转载请注明：http://www.balesitanyou.com/lzzyyx/6107.html
