据统计《聊斋志异》中
关于人狐相恋的文章有28篇左右
其中大多数狐妖美貌、勇敢、忠贞
与书生之间的情路坎坷
而以下五个“人狐恋”故事
却有自己的独特之处
据说有基还有百合
1凤仙镜中狐“我有特殊的方式督促丈夫好好学习”放荡不羁的刘赤水遇到狐妖八仙和胡郎,因此机缘巧合获得了与狐妖凤仙亲近的机会。两年后,刘赤水与凤仙一家重逢,聚会期间,父亲因为三个女婿贫富不同有所偏爱,面对父亲的偏心,凤仙直率地表达自己的不满,甩袖走人。
凤仙为了刘赤水能够有所作为,藏于镜中,只有认真读书才能在镜子里见到她。刘赤水虽有时懒散下来,但看到镜中凤仙悲伤的神情后,便会刻苦学习。
刘赤水考上举人后,夫妻才再次相聚,两人日子美满。
经典台词:●原文:(凤仙)旋出一镜付之曰:“欲见妾,当于书卷中觅之;不然,相见无期矣。”言已,不见。●译文:(凤仙)立刻拿出一面镜子交给他说:“你想见我,应当从书卷中寻找;不然的话,要想再见面就没有日子了。”说完话,就不见了。2丑狐狐女复仇记“我有种让负心汉过不下的方法”《聊斋》中少有的丑妖。
丑狐又黑又丑,只能用金银珠宝换取爱情。她给贫困潦倒的穆生带来安稳舒适、甚至是富贵的日子,穆生富裕后,狐女赠给他的东西渐渐少了,穆生因此越来越厌恶她,甚至找来驱狐的道士。
爱憎分明的丑狐收走了她带给穆生的一切,派狸猫咬断了穆生的脚趾,断了两人的关系。在穆生再度落魄时也念及旧情,小小地施以援手。
经典台词:●原文:“但情义既绝,受于我者,须要偿也!”●译文:“但是已经到了这一步,情义断绝,你从我这儿得到的必须要还给我!”3娇娜柏拉图式人狐情“孔生:我的红颜知己是我小姨子”有个读书人叫孔雪笠,因故滞留天台。皇甫公子聘请他为老师。二人切磋学问,成为执友。有一次,孔生胸间忽生巨疮,疼不可忍。皇甫公子特地请来妹妹娇娜为他治病,孔生与娇娜互生好感。后皇甫把同样美貌的姨妹松娘介绍给他,孔生与松娘结为夫妇。
时隔多年,孔生与皇甫公子再次相见,皇甫公子说出了他的真实身份,他们是狐狸所变。现在有雷霆之劫,并希望孔生能冒生命危险,救其全家。
孔生答应了,雷霆风雨来的时候,他好像看见娇娜被鬼怪带走,毫不犹豫地用生命救下了娇娜。娇娜醒来后痛不欲生,以仙术让孔生起死回生。
经典台词:●原文:(娇娜)见生死于旁,大哭曰:“孔郎为我而死,我何生矣!”●译文:当她看到孔生死在身旁,便大哭着说道:“孔郎为我而死,我为什么还活着!”4黄九郎忠犬狐妖受遇上渣攻“拥有帅气和智慧,却遇不到珍惜我的人”↑(《黄九郎》英文译文)
何子萧迷恋狐仙黄九郎,爱欲过度,离开了人间。但他阳寿未尽,借太史之身还魂,九郎设计把自己的表妹嫁给了还魂后的何子萧。何子萧做了官,与上司秦蕃有冤仇,情急之下,把九郎“贡献”给了酷爱男色的秦蕃老贼。老贼被俊美的九郎迷惑,日夜宣淫,赐金万计。后来,秦蕃被九郎整死,九郎把他的家产都运回来,过上自由而又富裕的生活。
经典台词:●原文:公见九郎来,时行而逆之。九郎惊曰:“两世之交,但可自效,顶踵所不敢惜,何忽作此态向人?”●译文:何生见九郎来,跪下相迎。九郎惊问:“咱们两代世交,凡要我效力的事,从头到脚都不会吝惜,何必做出这种样子?”5封三娘人狐百合情“范氏白富美:我就这样永远失去了她”盂兰盆会上,范十一娘与封三娘相见钟情。虽然是第一次相见,却亲密得不舍分别。返家之后,范十一娘迟迟盼不来封三娘,思念成疾。
再次相见时,两人结拜为姐妹,每日相聚。后封三娘为十一娘找了一个如意郎君孟生。十一娘哀求她留下作伴,封三娘不愿。
十一娘不舍封三娘离开,私下和孟生商量,使计把三娘灌醉,孟生悄悄进来和她同了床。三娘醒后告知范十一娘,破了色戒自己就无法成仙。十一娘告诉她自己的实心实意,哀求她不要怪罪自己。封三娘伤心表白后离去。
经典台词:●原文:封曰:“实相告:我乃狐也。缘瞻丽容,忽生爱慕,如茧自缠,遂有今日。此乃情魔之劫,非关人力。再留,则魔更生,无底止矣。娘子福泽正远,珍重自爱。”●译文:封三娘说:“实话告诉你,我是狐仙。因为看到你的美貌,忽然生了爱慕之情,今天却作茧自缚,这也是情魔劫数,不是人力造成的。若是再留下来,情魔更纠缠我,就无休止了。妹妹福分不浅,前程远大,请珍重自爱。”狐狸曾教会小王子
如果你想要和别人制造羁绊,
就必须承受流泪的风险。
纵使法力强大如狐妖
终究还是绕不出贪嗔痴恨
凡人如我们
是否应当感激
此般能量守恒?
文编:夏端端美编:郭小然
责编:夏端端墩布墩布
兰花指插图作者:墩布墩布
图片和部分文字来自于网络
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明:http://www.balesitanyou.com/lzzyqj/8319.html