↑点击 我们常常会觉得读古文时语言生涩枯燥,将它当成有趣的小故事来看就不一样了,我们耳熟能详的很多小故事其实都来自于古文中,比如下面这几篇。
曹冲称象
《三国志》
原文
曹冲生五六岁,智意所及,有若成人之智。时孙权曾致巨象,太祖欲知其斤重,访之群下,咸莫能出其理。冲曰:“置象于船上,而刻其水痕所至。称物以载之,则校可知。”太祖悦,即施行焉。
译文
曹操的儿子曹冲五六岁的时候,他的聪明才智就与成年人相仿。孙权曾经送来一头大象,曹操想要知道这头象的重量,询问他的下属,可谁都没有想出办法。曹冲说:“把象放到大船上,在水面所达到的地方做上记号,再让船装载其他东西,使船沉到同样的水深(称一下这些东西),就能知道结果了。”曹操听了很高兴,马上照这个办法做了。
生活启示
生活中,不要墨守成规,要善于思考,从多方面考虑问题。
滥竽充数
《韩非子》
原文
齐宣王使人吹竽,必三百人。南郭处士请为王吹竽,宣王说之,廪食(lǐnsì)以数百人。宣王死,湣(mǐn)王立,好一一听之,处士逃。
译文
齐宣王派人吹竽,一定要三百人一起吹。有个南郭先生从来不会吹竽,也请求给齐宣王吹竽,齐宣王很高兴。官府给南郭先生的待遇居然和那几百人一样。齐宣王死后,他的儿子齐湣王继承王位。齐湣王喜欢听别人一个一个地演奏,南郭先生只好逃走了。
生活启示
那些弄虚作假的人虽然能蒙混一时,但无法蒙混一世,他们经不住时间的考验,终究会露出马脚的。只有练就一身过硬的真本领,才能经受得住一切考验。
崂山道士(节选)
蒲松龄《聊斋志异》
原文
王曰:“每见师行处,墙壁所不能隔,但得此法足矣。”道士笑而允之,乃传以诀,令自咒毕,呼曰:“入之!”王面墙不敢入。又曰:“试入之。”王果从容入,及墙而阻。道士曰:“俯首骤入,勿逡巡。”王果去墙数步,奔而入,及墙,虚若无物,回视,果在墙外矣。大喜,入谢。
译文
王七说:“我常见师父行走时,坚硬的墙壁也不能阻隔你,只要学到这一法术我就心满意足了。”道士笑着答应了他的要求,就把穿墙的口诀传授给他,叫他自己念咒语,念完,喊了声“过去!”王七面对墙壁不敢进去。道士又说:“你试着往里去。”王七不慌不忙地往墙里走去,等他走到墙根边却止步不前。道士说:“你要低着头猛然朝里进,不要犹豫!”王七果断按照师父的话做,在离墙几步时,猛地向墙壁冲去。到了墙边,就像什么东西也没有似的。待他回头一看,自己已站在墙外了。他心中大喜,进去谢了师父。
生活启示
无论学习什么本领,都要能沉得下心,专心致志,精诚专注,持之以恒,才能学有所成。
同学们还想看到更多的小故事吗?《小学生必背文言文》可以满足你的学习需求。
本书参照最新《语文课程标准》、小学语文教学大纲以及人教版、苏教版、语文版等常用小学语文教材版本,总结出小学生必读、必背的文言文共60余篇。为了方便学生诵读和理解,我们将每篇文言文的原文全部注上汉语拼音,并附有“疑难注释”“语体意译”“知识链接”或“生活启示”和“动手动脑”等栏目,并按照所选文言文的难易难度从易到难进行编排。
应该怎样来读这本书呢?
1.白话文言比照读;
2.细心品味琢磨读;
3.加强理解背诵读;
4.扮演角色表演读。
学习文言文,是在汲取国学营养;学习文言文,是夯实语言功底的好办法;学习文言文,是在养成自己良好的行为习惯。
目录精选长按,识别确诊白癜风诱发的原因北京中科医院曝光
转载请注明:http://www.balesitanyou.com/lzzyyw/3350.html