徽派建筑是赣派建筑衍生出来的建筑,又称徽州建筑,徽派建筑作为徽文化的重要组成部分,历来为中外建筑大师所推崇,并非特指安徽建筑。流行于徽州(今黄山市、绩溪县、婺源县)及严州、金华、衢州等浙西地区。
《聊斋志异?卷五?狮子》题解
题解:
这是蒲松龄所记关于暹逻贡狮的传闻。
狮子什么样?蒲松龄没有见过。暹逻贡狮什么样?当然蒲松龄更没有见过。有趣的是,蒲松龄并没有拿暹逻贡狮与狮子比,而是拿暹逻贡狮与世传绣画中的形象比照,于是得出了以讹传讹的结论。《聊斋志异》评论家何垠对此调侃说:“如是我闻,言狮状与此略同。”
《狮子》原文
暹逻贡狮①,每止处,观者如堵②。其形状与世传绣画者迥异,毛黑黄色,长数寸。或投以鸡,先以爪抟(tuán)而吹之③,一吹.则毛尽落如扫,亦理之奇也。
《狮子》注释
①暹(xiān)逻:现今东南亚国家泰国的古称。
②堵:墙。
③抟(tuán):把东西揉成球状。
《狮子》译文
暹逻国来进贡狮子,每当半路停下时,前来围观的人多得像一堵墙。那狮子的形状与世间流传的绣的画的迥然不同,毛色黑黄,长达数寸。有人扔给它一只鸡,它先用爪子把鸡抓起来团成一坨,再用嘴去吹.只要一吹,鸡毛就落得一干二净,这也是一个奇特的事理。
扫码
转载请注明:http://www.balesitanyou.com/lzzyyw/6197.html