当然,痴迷读书的执著也让我吃了不少苦头。Selvf?lgeligledjegmegetafminbes?ttelseafatl?se.乡村人识字的少,想法朴素简单,供孩子读几天书,为的是识几个字,能认得钱,算得来账,并不指望孩子靠读书有什么出息。等长够了个儿和力气,大都会劝孩子放弃读书,回家挣钱过日子。Dererf?landligemennesker,derkanl?se,deharenenkelidé,dekanl?seforb?rnietpardage,s?dekanl?seetparord,genkendepengeogkonto.Deforventerikke,atderesb?rnf?rnogenfremtidvedatl?se.Efterathaveventetl?ngenok,villedeflesteafdemovertalederesb?rntilatopgiveatstudereogtagehjemforattjenepenge.农闲时,一些上了年纪的老人会蹲在墙根一边晒太阳,一边给孩子们讲些包青天、牛郎织女之类的故事。我和同伴们像铁屑遇到磁铁一样被吸引着。但听久了,总是重复着,便觉着寡淡了。实际上,那些故事并不是他们从书上看来的,大多是听比他们更老的人讲的,口口相传。Ifritidenvillenogle?ldremenneskersiddevedfodenafmuren,solesigisolenogfort?lleb?rnenehistoriersomBaoQingtian,cowboyogv?verpige.Minekammeraterogjegblevtiltrukketsomjernrester,derm?dtemagneter.Menefterathavelyttetilangtid,gentagerjegdetaltid,ogs?f?lerjegmigsvag.Faktiskerdissehistorierikke,hvaddel?serfrab?ger,debliverfordetmestefortaltaf?ldreenddem.我生性孤傲,不愿跟着同伴们满村子追逐、打闹,有时,会找一些画册旧书来打发寂寞的时光。Jegerensomogstolt,jegvilikkejageogsl?smedminevennerihelelandsbyen,ognoglegangefinderjegnoglegamleb?ger,derkanklaredenensommetid.那时,读书远没现在这般潇洒自在,坐在敞亮的书房里,拥一屋子书香,由着兴趣爱好,从临壁的书柜里选择自己要读的书,安安静静,自自在在,好不欢畅。Dengangvarl?sninglangtmindrenaturligogufrugtbarendnu.Dajegsadietskarptstudiemedetrumfyldtmedb?ger,valgtejegdeb?ger,jegvillel?sefrabogreolenn?rv?ggenmedminehobbyer.Jegvarstilleogfri,ogjegvarikkeglad.农村孩子总有没完没了的活要干,放学回到家,书包往窗台上一扔,割草、拾粪、放羊,父母一般也不过问孩子的学习。因为要偷空儿读书,有时对父母交待的活,不是偷工减料,就是抛到了脑后。记得为看邻家狗蛋的一本破画册,我跟在他屁股后边软磨硬泡。见我心切,他眯着眼,把空背篓往我眼前一踢:“帮我打满猪草,就让你看。”我汗流浃背,给狗蛋打了满满一篓猪草,他挥着画册说,回家吃饭前给我。B?rnilanddistrikterneharaltidetuendeligtarbejdeatg?re.N?rdekommerhjemfraskole,kasterdederesskoletaskerp?vindueskarmen,sl?rgr?sset,samlerm?gogf?r.For?ldresp?rgernormaltbarederesb?rnomderesstudier.Fordiviskalstj?letidtilatstudere,noglegangeerdet,vifort?llervoresfor?ldre,entend?rligtarbejdeellerglemt.Huskatsehundens?gvedsidenaf,en?delagtbilledbog,jegfulgteefterhambagballerne.Foratsemithjerte,kiggedehanogsparkededentommekurvforanmine?jne:"Hj?lpmigmedatfyldegrisegr?sset,laddigse."Jeggavhunde?genkurvfuldafgrisegr?s,hanviftedemedsinbilledbogogsagde:"Givmigden,f?rdug?rhjemtilmiddag."画册是读完了,可天也黑了。狗蛋背了我为他打的猪草,唱着小曲回家了,而我背着空背篓,听着母亲一声声唤我,却迟迟不敢回家。最后,想出一个偷懒骗人的法儿,用棍子将背篓搭成陷阱的样子,下边是空的,上边铺薄薄一层猪草,偷偷摸摸溜回家,乘着暮色急匆匆在父母眼前一晃,赶紧将自己的一把猪草,同哥哥们的倒在一起,蒙混过关。Jegvarf?rdigmedatl?sebilledbogen,mendetvarm?rkt.Hunde?gsloggrisegr?sforhamp?ryggenoggikhjemogsangenlillesangmensjegbarentomkurvoglyttedetilminmorsopkald,turdejegikketagehjem.Endeligfandthanenm?deatv?redovenogsnydefolkp?.Hanbrugteenpindtilatlavekurvenienf?lde.Bundenvartom,ogderblevlagtettyndtlaggrisegr?sp?toppen.Hansnegsighjemogudnyttedetusm?rketilatstormeindforansinefor?ldre.Hankastedehurtigtsinegenh?ndfuldgrisegr?smedsinebr?dreogrodedeigennem.为了从同学手里借到一册有趣的书,我心甘情愿地替他们打扫卫生、抄写作业,只要能把书借到手,什么脏活累活我都愿意干。学校没有水井,值日的学生每天中午回校,要抬两桶水回去,清洒教室。别人给我借一本书,我替人家顶着烈日跑老远的路挑一担水。一个夏天过去,我的肩膀上磨出了两个硬疙瘩。Foratl?neeninteressantbogframineklassekammeratererjegvilligtilatg?rerentogkopieredereslektiers?l?ngejegkanl?nebogen,erjegvilligtilatg?realtbeskidtarbejde.Dereringenbr?ndiskolen.Elevernep?vagtg?rtilbagetilskolehverdagogb?rertospandevandtilbageforatrenseklassev?relset.Andrel?ntemigenbog,ogjeghentedeenmassevand,s?dekunnel?behelevejenunderdenbr?ndendesol.Efterensommerhavdejegtoh?rdebumpp?mineskuldre.年幼无知,读书不懂选择,杂乱无章,就像一首流行歌曲唱的,看见什么吃什么。几年下来,零零碎碎,竟看了不少闲书。有些能读懂,有些读得一知半解,有的干脆读不明白,催得紧的就一目十行地看,要得不急,顺手翻几页,眼倦了顺手抛开,有空了再拿来翻。年少单纯,记忆力极好,《水浒传》里的大小人物,我能倒背如流,《卦神演义》我比村里晒太阳讲故事的老人还会讲些。渐渐地,读书使我懂得了生命的绚丽多彩,生活的波澜壮阔,在心里编织着自己的人生梦想。Ungoguvidende,l?sningvedikke,hvordanmanv?lger,uorden,ligesomenpopul?rsang,sehvadmanskalspise.Efteretpar?rl?stejegenmassetommeb?ger.Nogleafdemkanl?se,nogleafdemharensmuleforst?else,nogleafdemkansletikkel?se.Hvisdetrykkes,kandel?semedetblik.Hvisdeikkevilhavetravlt,kandevendeetparsider.Hvisdeertr?tte,kandel?ggedemtilsideogvendedemom,n?rdehartid.Unge,enkle,fremragendehukommelse,"marskensfredl?se"idestoreogsm?figurer,jegkanrecitere,"guddommeligguddommeligromance"IendVillageSunhistorien,derfort?llergamlemennesker,vilfort?llenogle.Gradvistf?rl?sningmigtilatforst?detfarverigeliv,detstorsl?edeliv,v?veminlivsdr?mimithjerte.我的父母都不识字,但并不反对我读书,只要不影响他们交待的事情。但有一次,父亲恼怒了。Minefor?ldreeranalfabeter,mendeprotestererikkemodminl?sning,s?l?ngedetikkep?virker,hvaddefort?llermig.Menengangblevminfarvred.我从一位语文老师手里借到一本《东周列国传》,放学后揣着书替父亲去放生产队的羊。一开始,还边看书边还操心放羊的事,不知不觉间,竟然读得超然物外,身心都沉浸在书里,数小时流逝而不觉,眼里和心里只有书里的故事。周围是难得的静谧,心被书里的故事缭绕着。Jegl?nteenbiografiafden?stligeZhou-dynastiafenkinesiskl?rer,ogefterskoletogjegenbogforatfrigivef?renefraproduktionsholdettilminfar.Ibegyndelsenvarhanstadigbekymretforf?rehyrde,menshanl?ste,ogubevidstvarhans?l?srevet,athanfordybedesigibogen.Timergikudenatindsedet.Hans?jneoghjertevarkunhistorierneibogen.Rundterensj?ldenstilhed,hjerteteromgivetafhistorienombogen.太阳落山时,突然想起自己还放着羊。可羊在哪里呢?N?rsoleng?rned,trorjegpludselig,atjegstadigharf?r.Menhvorerf?rene?漫山遍野寻遍了,几十只羊连个影儿都不见。怀着忐忑不安的心跑回家,院里站满了人,生产队长正在训斥我的父母。原来在我看书正酣时,羊群跑进了苜蓿地,吃光半地嫩苜蓿,两只绵羊肚胀如鼓,已经死了,没死的也大都胀得差不多了,全村人都在手忙脚乱地忙着抢救。父亲一把将我摁倒在地,拿出锹把子就朝我身上抡。在乡邻的拦劝下,我连爬带滚逃出了门。那一晚,我忍着饥饿和浑身的疼痛,满脸泪水,缩在一个麦秸垛下面过了一夜。第二天,整整一天也不敢踏进家门。Efterathavegennems?gtbjergeneogmarkerne,forsvandtdusinvisaff?r.Medetrastl?sthjertel?bhjem,g?rdenfuldafmennesker,lederenafproduktionsholdetsk?lderminefor?ldreud.Dajegvarmidtil?sning,l?bf?reneindimarkenogspistehalvdelenafdenbl?delucerne.Detof?resmaversvulmedeopsomentromle.Devard?de,ogdeflestevarn?stenh?vede.Helelandsbyenhavdetravltmedatreddedem.Minfarskubbedemigtiljorden,togsparh?ndtagetudogsvingededetmodmig.Efternaboernesr?d,gikjegudafd?ren.Dennatudholdtjegsultogsmerteoverheleminkropmedt?reriansigtetogtilbragtenattenunderenhvedemark.Dagenefter,heledagen,turdejegikketr?deind.我迷恋书籍的狂热给全家人带来了一场灾难,为偿还集体的损失,这年,我家的口粮被扣去了大半,全家人因我而饱受饥饿之苦。Minbes?ttelseafb?gerbragteenkatastrofetilminfamilieforatbetaledekollektivetabblevst?rstedelenafminfamiliesrationerfratrukketi?r,ogminfamilieledafsultp?grundafmig.我发了毒誓,不再碰闲书,好好学习,长大后当一名书店店员,坐在书堆里读书。Jegsvor,atjegikkeviller?revedtommeb?germere.Jegvillestudereh?rdt.Dajegvoksedeop,villejegv?rebookmakerogl?seienstakb?ger.然而,好了伤疤,很快就忘了痛。没过多久,我又痴迷上了闲书。父母颇伤脑筋,又无可奈何。Menetgodtarglemmersnartsmerten.Indenl?ngeblevjegbesataftommeb?gerigen.Minefor?ldreermegetbesv?rligeoghj?lpel?se.白天没时间看书,就晚上挑灯夜读。母亲在昏暗的油灯下做针线活,我趴在旁边读书。为了省油,母亲将油灯捻子拨得很小很暗,我沉浸在书的情节里,头不停地往油灯前靠,头发经常被灯火烧焦,一片一片,很是难看。回到学校,常招来同学们嘲笑。Hvisduikkehartidtilatl?seomdagen,lyserduopomnatten.Minmorlavedebroderarbejdeunderdenm?rkeolielampe,ogjegl?stevedsidenaf.Foratsparebr?ndstofgjordeminmorlampenmegetlilleogm?rk.Jegblevvedmedatl?nemigopforanlampen.Mith?rblevoftebr?ndtaflampen,stykkeforstykke,hvilketvarmegetgrimt.Iskolengrinereleverneofte.父亲怕我夜间看书浪费煤油,总是将油瓶藏到一些极难找见的古怪地方。只是,无论他把煤油瓶子藏到那儿,我总能找到。等全家人都睡熟了,我就悄悄爬起来读书。Minfarvarbangefor,atjegvillespildepetroleumsl?sningomnatten,s?hangemtealtidolieflaskenp?noglem?rkeligesteder,somvarmegetsv?reatfinde.Menuansethvorhangemmerpetroleumsflasken,kanjegaltidfindeden.Dahelefamilienfaldtis?vn,stodjegstilleogroligtopogl?ste.晚上读书精神振奋,白天两眼红肿,头昏脑胀。父亲拿了空油瓶,气得直跺脚。我却沉醉在《聊斋志异》的鬼怪故事里,激动着,快乐着。OmD顾清渏郭湘顾振南重回八零美妻要离婚重生八零年代她誓要休夫致富重生八零悍妻来袭重生美娇娘要离婚(txt全本下载)无广告
小说介绍外科医生郭湘穿越到过去,秉持不婚主义的她却发现自己英年早婚,抱着离婚的念头找到丈夫的单位,面对高冷的面瘫男人却好想撩,肿么破?...↓长按识别开始看↓
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明:http://www.balesitanyou.com/lzzyjq/8970.html