蒲松龄是清代的小说家,著有《聊斋志异》。
其中一篇《聂小倩》。
剧情曲折离奇,书生和艳鬼的凄美爱情。
众多导演对该故事,情有独钟,屡屡改编成电影。
今天来说一下,四版不同的《倩女幽魂》。
01
年版,主演是赵雷和乐蒂,演员说的全是普通话。
由邵氏电影公司出品。
当时的邵氏,认为故事充满着东方神秘色彩。
从筹拍起,就冲着去拿国际奖项的。
导演是李翰祥。
李翰祥在北京长大,后来当导演,跟邵氏电影公司签约。他跟胡金铨、张彻、楚原,被称为邵氏四大导演。
李翰祥擅长拍历史片,宫廷片。
相信大家都有看过《火烧圆明园》和《垂帘听政》。
梁家辉凭借《垂帘听政》中的咸丰皇帝一角,拿到第三届金像奖最佳男主。所以,李翰祥在拍《倩女幽魂》时,也加入了一些历史时局。把时代背景,设置在了清兵刚入侵明朝的时候。这里的宁采臣,不是一个软弱书生,而是想考取功名,驱逐清兵的有志之士。燕赤霞在里面是一个武士,而不是一个道士。聂小倩穿的衣服,更像是戏曲舞台上的花旦。姥姥也不吓人,装扮像普通的老妇人,就是面相有点凶。后来她有变成鬼怪的模样,样子非常吓人,这里就不放图了整部电影的色调偏暗,营造出来的气氛也很诡异。女主角乐蒂还凭借小倩一角,入围了第十四届戛纳电影节最佳女主角的提名。三年后,她演的祝英台,拿到了第二届金马奖最佳女主角。她算是60年代,最当红的国语片女演员。她从小学习京剧,所以演的电影,多数都是古装片。年跟赵雷拍完《红梅阁》之后,就息影了。总的来说,这版的聂小倩,不像个女鬼,更像个大家闺秀。02年版,王祖贤和张国荣主演。导演徐克,也是看了李翰祥的《倩女幽魂》,产生了翻拍的念头。他觉得老版的没有突出爱情的部分,所以想把现代爱情的理念放在古典小说里。宁采臣这个角色,首先找到的是张国荣。一开始,张国荣觉得书生太软弱,不想接,后来徐克对人物进行了改动,张国荣才接下这个角色。聂小倩一角,徐克首先想到,是位日本女演员中森明菜,但对方没有接。当王祖贤得知徐克要开拍《倩女幽魂》,知道这是一部主讲女性的电影。王祖贤来香港发展后,虽然一直跟当红的男演员拍电影,可都是主讲男性的故事。所以,她很想演聂小倩。主动争取试镜的机会,徐克看完她的造型后,当下就决定让她演聂小倩。王祖贤的聂小倩,一经播出后,引起巨大的反响。她饰演的小倩,楚楚可怜,又带着一丝神秘,冷艳和魅惑。她也是当时香港花旦中,第一个冲出香港市场,打入日韩市场的女港星。韩剧《请回答》,也经常出现《倩女幽魂》的镜头。可见,当时的王祖贤在东南亚真的很红。这版改动最成功的部分,应该是树妖姥姥。这个千年树妖,说话时,声音一会男一会女,让人印象深刻。还有午马饰演的燕赤霞,他在抓妖时,使出的剑阵和法术,在特效上,比老版精良了很多。这版能够成为最经典的一版,主要是男女主演颜值很高,树妖姥姥和燕赤霞这两个配角,塑造得很成功。03年版,主演是刘亦菲和余少群。严格来说,古天乐演的燕赤霞,也算是男一号。这个版本的改动很大,刘亦菲演的聂小倩,不再是女鬼,而是一个狐妖。燕赤霞和聂小倩相爱了,后来燕赤霞把聂小倩的记忆封印。聂小倩又爱上了宁采臣,也就是说,宁采臣成为了第三者。这种对剧情的魔改,引来很多原版影迷的不满。不过,刘亦菲的造型很美,在视觉上,其实不输王祖贤版的。只是,她演的狐妖,没演出狐妖的灵动和机警,脸上的表情太单一了。演员的演技,表现一般。很多场景设计,其实还不如老版的好。真要说个出彩的,那就是惠英红演的树妖姥姥,把姥姥那种邪气和阴森,演得很到位。这个版本的结局有点凄美,燕赤霞死了,聂小倩没有选择跟宁采臣在一起,更没有转世投胎,而是跟燕赤霞死在了兰若寺。树妖姥姥一死,兰若寺也一同消失了。刘亦菲的美貌,很适合演聂小倩,可惜她当时太年轻,演技不够好,没能让这个角色成为自己的代表作。当时的余少群刚凭借《梅兰芳》中的惊艳表现,拿下亚洲电影最佳新人奖。本来这个组合很让人期待,但最终呈现出的结果,观众是不太满意的。04年版,主要是李凯馨和陈星旭。这一版不再叫《倩女幽魂》,而是改名为《倩女幽魂之人间情》。陈星旭的长相,其实不太适合演儒雅书生。他演那些公子哥才合适,在《东宫》里演太子,就很贵气,只是对女主太渣了。李凯馨则真的不适合演聂小倩,她的脸型太饱满,眼睛又大又圆,适合演可爱的角色。而且,大家觉不觉得,她跟演新《喜剧之王》的鄂靖文还挺像的。这一版的男女主演,都没有得到观众的认可,评分也不及格。其中两位参演的老演员,表现倒是很出彩。元华演的燕赤霞,跟两个妖怪的打斗戏,精彩绝伦。老一派的港星,就是能镇得住场面。徐少强演的树妖姥姥,演出了那种霸气。这一版,在黑山老妖娶亲的场景设计上,很有新意,也不是说没有优点的。四版看下来,依旧是王祖贤演的聂小倩最经典。不仅美,还体现出了古代韵味,又有女鬼的那种魅惑凄美。转载请注明:http://www.balesitanyou.com/lzzysp/12872.html