《白话聊斋》
作者：〔清〕蒲松龄著，宋歌改编
出版社：吉林出版集团有限责任公司
分类：经典名著
年1月12日，中国政府废止文言文教学。
《聊斋志异》堪称中国古典文言文短篇小说的巅峰之作，然而对当今读者来说，阅读原著会有不少困难，因此本书改写了原著中著名的篇目，以便广大读者阅读起来更通俗易懂。
蒲松龄，蒙古族，今山东淄博市淄川区人，清代著名的文学家、短篇小说家。他出身于书香门第，但一生屡试不第，直到71岁才被补为贡生。
《聊斋志异》是蒲松龄的代表作，另外，他对中国茶和养生学的研究也十分到位，是当时北方地区为数不多的茶学家。
《聊斋志异》成功地塑造了众多的艺术典型，人物形象鲜明生动，故事情节曲折离奇，结构布局严谨巧妙，文笔简练，描写细腻。
本书是更适合现代人阅读的通俗白话文，希望读者能从中再次体悟到《聊斋志异》这部古代短篇小说集的魅力，更希望本书能为读者带来阅读经典的乐趣。
一天黄昏，女子终于出来了，忽然见到刘生，转身便往回走，又回头指指身后，将手掌放在额头上，然后才进屋。刘生高兴极了，但不明白她的手势是什么含义，思忖了好一会儿也不得其解。他信步来到女子家房后，只见眼前是一座寂静空旷的荒园，西边有一堵齐肩高的矮墙。刘生顿时恍然大悟，蹲下藏在草丛中。等了很久，才有人从墙上探出头小声问：“在这里吗？”刘生小声答应着，仔细一看，果真是阿绣！他不免悲从中来，泪如雨下，对她讲述自己的思念之情。阿绣隔着墙给他擦拭眼泪，不停地安慰他。刘生说：“我想尽了一切办法，也没有实现娶你的愿望，本以为今生了无希望，怎会想到还有今天！你是怎么到这里来的？”
阿绣回答说：“李氏是我的表叔。”刘生请阿绣绕过墙，阿绣说：“你先回去把仆人打发到别的地方住，我一会儿便到。”刘生回去交代完，默默地坐着等阿绣。过了一会儿，阿绣悄悄地来了，装扮朴素，穿的还是以前的衣服。刘生拉着她坐下，又说了自己的相思之苦，并问她说：“你已经许配了人家，怎么还没有过门？”阿绣说：“我没有许配人家，父亲因为你家路远，不愿与你结亲，所以托你舅舅用假话骗你，好打消你的念头。”说完，两人柔情蜜意，互道衷肠，躺下来男欢女爱，自不言说。四更刚过，阿绣便急忙起来，翻墙走了。刘生安心坐在这里，不再想黄家女的事情，过了一个多月也不回家。
一天夜里，仆人起来喂马，发现刘生房里还亮着灯，偷偷一看，竟然是阿绣，不由得大吃一惊。他没有声张，第二天偷偷到集市上访查一番，回来询问刘生说：“晚上跟您交往的人是谁？”刘生不肯说。仆人又说：“这座房屋实在太冷清，怕是鬼狐聚集之地，公子您一定要爱惜自己的身份，姚家的女子怎么可能到这么远的地方来？”刘生被揭穿，尴尬地解释说：“西邻是她的表叔家，有什么可怀疑的？”仆人说：“我已经左右访查过，东邻只有一个孤老婆子，西邻那家只有一个小孩子，没有什么亲戚在家中留宿，你遇到的一定是鬼狐，否则，哪有穿了几年的衣服还不换的？何况，她面色苍白，脸颊消瘦，笑起来也没有酒窝，根本不及阿绣美。”
刘生反复回想，这才觉得仆人的话没错，于是惊恐地问：“我们现在该怎么办？”仆人想了想说：“不如我们等她来的时候，抄起家伙一起打她。”天黑以后，那位女子又来了，对刘生说：“我知道你怀疑我，我没有别的意思，不过是想了却过去的缘分罢了。”话还没说完，仆人拿着棍棒推门进来。女子大喝一声道：“你快把家伙扔掉！摆上酒来，我要与你家主人道别！”仆人听了赶紧扔了棍棒，就好像旁边有人夺走一样。
赞赏
转载请注明：http://www.balesitanyou.com/lzzysp/2172.html
