前言
在本次的《聊斋异志段氏》改写中，我依旧秉承着海派小说中新感觉派的创作手法，将自己对于原文的理解带入到创作中。在不更改原文大意的基础上进行二次改编，使读者看到我理解中连氏的内心活动，把连氏这一形象变得丰满起来。
实际创作中，我发现《聊斋志异段氏》中两个故事独立性过强，无法使用第一人称进行串联。于是我将蒋稼的故事从连氏的口中说出，并删减了大哥与蒋稼之间矛盾的化解，以此来体现连氏隐藏的内心活动。
后期在完成作品后的校正中，我发现自己对于《聊斋志异段氏》中清晰化与模糊化的处理是很显著的。在原文中，蒲松龄主要表现的是子嗣对于一个家族的重要性。他将段瑞环与侄子之间的冲突用较多的笔墨进行叙述。而在我的改写中，我更侧重于突出连氏对于性的苦闷和性无能的嫉妒。我将大部分篇幅放在了连氏与段瑞环的性生活的清晰化，而将段瑞环与侄子之间的矛盾进行模糊化的描写，使其变成了文章中的副线，对于文章的推进性进行了弱化。于是，这篇文章的题目也就变成了《性无能患者》这一揭示主旨的新题目。
本次《聊斋志异段氏》改写中，我明显感觉到自己在小说文笔的运用上力不从心，无法像海派小说中那样灵活地运用陌生化的比喻来增加行文的活泼性。有时当我完成文章的创作后，常向其他朋友请教文章中的不足。并在白癜风产生的原因白癜风丸说明书
转载请注明：http://www.balesitanyou.com/lzzyyx/2023.html
