周书·费誓
原文：鲁侯伯禽宅曲阜，徐、夷并兴，东郊不开。作《费誓》。
译文：鲁侯伯侵住在曲阜，徐戎、淮夷一同叛乱，鲁国的东郊都不得安宁了。鲁侯将要征伐，作了《费誓》。
原文：公曰：“嗟！人无哗，听命。徂兹淮夷、徐戎并兴。善敹乃甲胄，敿乃干，无敢不吊！备乃弓矢，锻乃戈矛，砺乃锋刃，无敢不善！今惟淫舍牿牛马，杜乃擭，敜乃□，无敢伤牿。牿之伤，汝则有常刑！马牛其风，臣妾逋逃，勿敢越逐，祗复之，我商赉汝。乃越逐不复，汝则有常刑！无敢寇攘，逾垣墙，窃马牛，诱臣妾，汝则有常刑！
译文：公说：“喂！大家不要喧哗，听我的命令。现如今淮夷、徐戎同时发生了叛乱。赶快缝制好你们的军服头盔，系好你们的盾牌，不能不准备好！准备好你们的弓箭，锻造好你们的戈矛，磨利你们的锋刃，不能不追备好！如今要将牛马从脚铐桎梏中解放出来，将不妥的计划丢掉，填上捕捉野兽的陷阱，让牛马不受到伤害。伤害了牛马，你们就要受到常刑！牛马走失了，男女奴仆逃跑了，不许离开队伍去追赶！得到了的，要恭敬送还原主，我会赏赐你们。如果你们擅自离开队伍去追赶，或者不归还原主，你们就要受到常刑！不许抢夺掠取，跨过围墙，偷窃马牛，骗其他的奴隶逃脱，如果做了这些，就一定会收到刑罚的处罚！
原文：甲戌，我惟征徐戎。峙乃糗粮，无敢不逮；汝则有大刑！鲁人三郊三遂，峙乃桢干。甲戌，我惟筑，无敢不供；汝则有无馀刑，非杀。鲁人三郊三遂，峙乃刍茭，无敢不多；汝则有大刑！”
译文：甲戌这天，我们要去讨伐徐戎。准备好干粮，如果达不到标准，你们将会被处以死刑！我们鲁国各地的百姓，要准备好你们的筑墙工具。甲戌这天，我们要修筑好营垒，不准不准备好；如果不准备，你们将受到终身不释放的刑罚，只是不杀头。我们鲁国的百姓，要准备你们的生草料和干草料，不许不够；如果不够，你们就要受到死刑！”
相关链接：
三言二拍·喻世明言（共40卷）
三言二拍·警世通言（共40卷）
三言二拍·醒世恒言（共40卷）
三言二拍·初刻拍案惊奇（共40卷）
三言二拍·二刻拍案惊奇（共40卷）
淞滨琐话（完整版）
诗经（共篇）
十二楼（共38篇）
孔子家语（共44篇）
中国历史通俗演义·第二部：后汉演义（共回）
中国历史通俗演义·第一部：前汉演义（共回）
新齐谐（共二十四卷）
颜氏家训（共24篇）
剪灯新话（共四卷22篇）
浮生六记（仅存四记）
三遂平妖传（共40回）
淞隐漫录（后聊斋志异）（共篇）
东周列国志（共回）
镜花缘（共回）
二十年目睹之怪现状（共回）
北游记（共24回）
南游记（共四卷18回）
东游记（共56回）
了凡四训（共四篇）
封神演义（共回）
孽海花（共35回）
聊斋志异（共篇）
老残游记（共20回）
阅微草堂笔记（共24卷）
官场现形记（共60回）
儒林外史（共56回）
世说新语（共36门）
红楼梦（共回）
三国演义（共）
西游记（共回）
水浒传（共回）
进入
转载请注明：http://www.balesitanyou.com/lzzyyw/11340.html
